標籤為"翻譯"嘅主題 | XsDen -- 天南地北，講乜都得，匿名粵文討論平台

Your browser does not seem to support JavaScript. As a result, your viewing experience will be diminished, and you have been placed in read-only mode.

Please download a browser that supports JavaScript, or enable it if it's disabled (i.e. NoScript).

恆

已解決 You Only Live Once 粵語應該點講？
吹水區 • yolo 翻譯 • 恆智德 • • 港產片語料 • • 1 4 296

4

港

人一世物一世 :lomore-abomb:
衛

[重溫][皮你老母！]你而家點睇「捍衛比卡超！十萬伏特大遊行」？
吹水區 • pokémon 比卡超香港翻譯 • 親衛隊 • • 薯衛兵 • • 1 7 2222

7

衞

niggachiu :lomore-agree: :lomore-agree: :lomore-agree:

4ka6exvcixq81.jpg
S

西人漢名甚優雅妙譯全賴有行家
文化台 • 粵語協會翻譯 • sudo • • 恆智德 • • 2 3 325

3

恆

加tag #翻譯
恆

發唔發覺好多科學家譯名都唔啱廣東話？
吹水區 • 科學家粵語翻譯 • 恆智德 • • 恆智德 • • 4 9 1396

9

恆

@恆智德 Winston Churchill

溫卓昭
https://lih.kg/aGeQeiV

卓雲頓
https://lih.kg/aGeQeoV
衛

其實叫「白羅斯」同「白俄羅斯」有區別咩？
學術台 • 白羅斯翻譯白俄羅斯 • 親衛隊 • • 玭玻邦 • • 2 22 324

22

@親衛隊其實bel亦都可以解「純正」

已解決 You Only Live Once 粵語應該點講？
吹水區 • yolo 翻譯 • 恆智德 • • 港產片語料 • • 1 4 296

[重溫][皮你老母！]你而家點睇「捍衛比卡超！十萬伏特大遊行」？
吹水區 • pokémon 比卡超 香港 翻譯 • 親衛隊 • • 薯衛兵 • • 1 7 2222

西人漢名甚優雅妙譯全賴有行家
文化台 • 粵語協會 翻譯 • sudo • • 恆智德 • • 2 3 325

發唔發覺好多科學家譯名都唔啱廣東話？
吹水區 • 科學家 粵語 翻譯 • 恆智德 • • 恆智德 • • 4 9 1396

其實叫「白羅斯」同「白俄羅斯」有區別咩？
學術台 • 白羅斯 翻譯 白俄羅斯 • 親衛隊 • • 玭玻邦 • • 2 22 324

已解決 You Only Live Once 粵語應該點講？ 吹水區 • yolo 翻譯 • 恆智德 • • 港產片語料 • • 1 4 296

[重溫][皮你老母！]你而家點睇「捍衛比卡超！十萬伏特大遊行」？ 吹水區 • pokémon 比卡超 香港 翻譯 • 親衛隊 • • 薯衛兵 • • 1 7 2222

西人漢名甚優雅 妙譯全賴有行家 文化台 • 粵語協會 翻譯 • sudo • • 恆智德 • • 2 3 325

發唔發覺好多科學家譯名都唔啱廣東話？ 吹水區 • 科學家 粵語 翻譯 • 恆智德 • • 恆智德 • • 4 9 1396

其實叫「白羅斯」同「白俄羅斯」有區別咩？ 學術台 • 白羅斯 翻譯 白俄羅斯 • 親衛隊 • • 玭玻邦 • • 2 22 324

已解決 You Only Live Once 粵語應該點講？
吹水區 • yolo 翻譯 • 恆智德 • • 港產片語料 • • 1 4 296

[重溫][皮你老母！]你而家點睇「捍衛比卡超！十萬伏特大遊行」？
吹水區 • pokémon 比卡超香港翻譯 • 親衛隊 • • 薯衛兵 • • 1 7 2222

西人漢名甚優雅妙譯全賴有行家
文化台 • 粵語協會翻譯 • sudo • • 恆智德 • • 2 3 325

發唔發覺好多科學家譯名都唔啱廣東話？
吹水區 • 科學家粵語翻譯 • 恆智德 • • 恆智德 • • 4 9 1396

其實叫「白羅斯」同「白俄羅斯」有區別咩？
學術台 • 白羅斯翻譯白俄羅斯 • 親衛隊 • • 玭玻邦 • • 2 22 324