「yip3好件衫」，本身應該寫成「擪好件衫」（按壓、束緊，又讀ngaap3，jaap3） https://xsden.info/post/7882 注意《唐韻》於葉切，北京話切出來「夜」，所以俗寫「掖」，比如「把衣服掖好」 「掖」本身無按壓、束緊義，仲要讀奕jik6 所以00年之前無粵語字典收過yip3呢個音 點知受撈話影響，好多人都跟住寫「掖好件衫」， fake埋暨南大學教授詹伯慧，收埋個yip3入去，當咗「掖」做「擪」 https://jyut.net/query?q=掖

點止好多詞寫法唔同，好多字寫法都唔同，比如 dap6, 搨、㩉、撘 ngou4, 𢳆（摮） ngat6, 扤（兀）、䑢（𦨉 、仡） zat1, 挃、𢯶 maak3, 擘、挀 bok1, 攴（𢪊、扑）、㩧、撲 kok1, 搉、毃 ap1, 罯、搕 maan1, 摱、挽 zaa1, 抯、摣、揸 yip3, 擪（擫、㩎） caau3, 抄 （鈔）、摷、耖 cau1, 揪（揫）

@恆智德 估唔到冠英哥都翻唱過 https://www.youtube.com/watch?v=Uh2plf7Wb0U

@恆智德 好喇

@sudo 喺 認識香港(3)：廣府話/ 粵語有哪些有趣的諺語？│脫苦海 入面講： 火燒旗桿，長嘆：嘆和炭同音，字面的意思是火在旗桿上燒，人無可奈何，其實廣東話嘆在大多數時是享受，如嘆世界，長嘆也就是有很長的時間去享受 「長嘆」 = 享受好耐 噉「嘆氣」 = 享受空氣？「嘆息」 = 享受利息？ 睇住「火燒旗桿」仲享受得落，你條「脫佬」個腦係乜構造？

「仲係回覆此帖文」好似有啲囉嗦？不如改成「照覆」？

Elon Musk力推，大衆跟風

古有大喊十，今有大「喊麥」

@海印市民 幫你加tag #港版國安法 #發開口夢

@玭玻邦 我係偏好呢類喇 本身都鍾意睇動物

仲有個ktkkt卡通站

連登股神

@sudo 喺 電母舊底稱「攝爧」 雷公自古得人驚 入面講： 「爧」字《廣韻》解做「火光貎」 火光貌

@粵語片語料 喺 【粵語片】1957 - 九九九海灘命案（主演：嘉玲、謝賢、姜中平） 入面講： 咪當我豉油噉想點就點 順手mark低兩句有關豉油嘅廣東話歇後語 豉油樽窒（zat1）——又鹹又濕 豉油撈飯——整色整水

@粵語片語料 都幾多用「跛」表示不正嘅用例 《國語·周語下》：且夫立無跛，正也。 《孔子家語》：有司跛倚以臨事，其為不敬也大矣。 《新書·胎教》: 周妃后妊成王於身，立而不跛，坐而不差，笑而不諠，獨處不倨，雖怒不罵，胎教之謂也。 《通典》：在父母舅姑之所，不敢噦噫、嚏咳、欠伸、跛倚、睇視，不敢唾洟，寒不敢襲，癢不敢搔。

@粵語片語料 喺 清末愛國（反清）粵語童謠十首 入面講： 《三國演義》入邊唔少童謠，其實來自史書 《東周列國志》都有： 這天宣王在太原料民回來，離鎬京不遠，催趲車輦，連夜進城。忽見市上小兒數十為群，拍手作歌，其聲如一。宣王乃停輦而聽之。歌曰：月將升，日將沒；檿弧箕箙，幾亡周國。 《國語·鄭語》：且宣王之時有童謠曰：「厭弧箕服，實亡周國。」 明代好多長篇小説都係基於史書嘅講古話本，屬於二次創作

@恆智德 XsDen定期選舉、徵集意見之類。 Calendar event功能係開放畀所有Citizens用，大家鍾意玩咩都得（唔好阻、煩到人）

@GMod GMod有權出強制活動 其實你哋可以當得三個選項嘅投票用

回覆: 粵語打字大全｜如何用正確嘅拼音輸入粵文｜怎样用粤语拼音输入粤语 本《粵語字打字大全》係基於粵協 highyun 先生發佈嘅《粵語字各種打字法及解釋大全（2007賀歲版）》進行完善補充嘅字表。做法係從各網站、書本中蒐集原資料入面所缺失嘅粵語字並將其加入，以求做到更大程度噉將粵語字收集齊全。 本文內容爲作者〇二事件喺網上蒐集並整理，由於收字眾多，難免會有錯漏，故建議僅作參考之用。**作者允許公眾轉載本文，亦歡迎大家對內容作修正、補充及整理，但並未允許喺轉載過程中對內容入面嘅拼音作任何替換／非修正性改寫。**敬請留意。 睇咗好耐先注意到係豆瓣人出品，基於粵協07版補充 特別留意到作者斬釘截鐵噉話 並未允許喺轉載過程中對內容入面嘅拼音作任何替換／非修正性改寫 再去耖下粵協07版 http://cantonese.asia/attachments/school/canchars.htm 入邊都有一句 本字表由粵語協會製作，一切版權及解釋權歸粵語協會所有。字表可以轉載，但務必連同本說明部分一同轉貼，否則追究責任。 再比對下兩版内文，豆瓣版鏟淨拼音，其他全拼、五筆、倉頡乜都掃走嗮，不過啲解釋就照單全收 哦，連粵協版最尾段聲明都鏟走埋，真係多謝嗮

@薯皮 收皮啦，皮卡丘！

@粵語片語料 好在記性差，否則真係有得震，冇得瞓

@粵語片語料 喺 【粵語片】1955 - 後窗（主演：張瑛、周珅玲） 入面講： 「四」本屬齊齒呼，廣州話演變成開口呼，廣州以北唔少地方仲係保留齊齒呼 而家仲有「四正（si3 zeng3）」一詞，表示方正

https://yatbou.blogspot.com/2016/07/blog-post.html 走馬觀花：穿鑿附會之最，莫過於以《諸蕃志》同《送鄭尚書序》「證明」南海主權 張貼時間：25th July 2016，張貼者：粵民時報 Cantonese Express 南沙群島之中嘅太平島衛星圖片 雖則南海問題自從七十年代開始一路都存在，但係仲裁案一宣判，南海問題似乎又變到更加複雜，而中國方面，因為成日自稱有五千年文明，就自不然會搵下啲歷史證據去支持自己一貫嘅「自古以來論」。就好似以下呢個係中國外交部嘅網頁，入面有記載所謂歷史「證據」： http://www.mfa.gov.cn/chn//pds/ziliao/tytj/t10648.htm （ 爲保護私隱，建議訪問Archive: https://web.archive.org/save/http://www.mfa.gov.cn/chn//pds/ziliao/tytj/t10648.htm ） 但搵還搵，就唔好吹咁大，有時睇到呢啲所謂歷史「證據」，又真係得啖笑。 首先，入面提到東漢楊孚《異物誌》有「漲海崎頭，水淺而多磁石」嘅記載。無錯，呢度講嘅「漲海」係當時東漢對南海嘅稱呼，而「崎頭」就係當時對包括今日西沙南沙在內嘅南海諸島入面島、礁、沙、灘嘅形容。似乎個「證據」好確鑿播。 咪住！「漲海崎頭，水淺而多磁石」呢句野根本就係地理描述，並唔代表呢啲「崎頭」屬於東漢管理，《異物誌》入面仲形容咗好多地方播，而且中外都有，例如今日嘅泰國，咁呢啲又係咪代表泰國自古以嚟係中國領土？ 仲有！東漢楊孚《異物志》呢一部分嘅全文係「漲海崎頭，水淺而多磁石，徼外大舟，錮以鐵葉，值之多拔。」意思係南海礁沙水淺，多產磁鐵，外國大船有部分係用鐵片加固嘅，到咗呢個地方就被磁鐵吸住唔郁得，咁係咪即係話，當時外國人都已經嚟到西沙南沙等地？咁你中國又肯唔肯定你係第一個發現呢啲島礁嘅呢？ 另一個牽強「證據」，係聲稱唐穆宗時明令嶺南節度使管轄的範圍包括南海諸島。搵嚟搵去，提到嘅文獻，原來係大文豪韓愈寫嘅《送鄭尚書序》，我地又睇下佢寫咗乜： 嶺之南，其州七十，其二十二隸嶺南節度府，其四十餘分四府，府各置帥，然獨嶺南節度為大府。大府始至，四府必使其佐啟問起居，謝守地不得即賀以為禮。歲時必遣賀問，致水土物。大府帥或道過其府，府帥必戎服，左握刀，右屬弓矢，帕首袴鞾迎郊。及既至，大府帥先入據館，帥守屏，若將趨入拜庭之為者；大府與之為讓至一再，乃敢改服，以賓主見；適位執爵皆興拜，不許乃止，虔若小侯之事大國。有大事，諮而後行。隸府之州，離府遠者至三千里，懸隔山海，使必數月而後能至。蠻夷悍輕，易怨以變，其南州皆岸大海，多洲島，颿風一日踔數千里，漫瀾不見蹤跡。控禦失所，依險阻，結黨仇，機毒矢以待將吏，撞搪呼號以相和應，蜂屯蟻雜，不可爬梳，好則人，怒則獸。故常薄其征入，簡節而疏目，時有所遺漏，不究切之，長養以兒子；至紛不可治，乃草而禽獮之，盡根株痛斷乃止。其海外雜國，若耽浮羅、流求、毛人、夷亶之州，林邑、扶南、真臘、於陀利之屬，東南際天地以萬數，或時候風潮朝貢，蠻胡賈人舶交海中。若嶺南帥得其人，則一邊盡治，不相寇盜賊殺，無風魚之災，水旱癘毒之患，外國之貨日至，珠香象犀玳瑁奇物溢於中國，不可勝用。故選帥常重於他鎮，非有文武威風、知大體、可畏信者，則不幸往往有事。 最相關嘅部分，都非「隸府之州，離府遠者至三千里，懸隔山海，使必數月而後能至。蠻夷悍輕，易怨以變，其南州皆岸大海，多洲島，颿風一日踔數千里，漫瀾不見蹤跡。」莫屬，之但係「其南州皆岸大海，多洲島，颿風一日踔數千里，漫瀾不見蹤跡。」呢度又係穿鑿附會，人地係形容，係指出當地嘅路程遙遠，但佢無講過任何「屬嶺南節度管」之類嘅野播，咁呢啲又算咩證據？ 再一個「證據」係「宋代趙汝適所著《諸蕃志》記載,唐貞元二年(公元789年),當時被稱為「千里長沙」、「萬里石塘」的南海諸島即隸屬於海南四州軍。」我地又睇下原文： 海南，漢朱崖、儋耳也。武帝平南粤，遣使自徐聞今雷州徐文縣。渡海略地，置朱崖、儋耳二郡。昭帝省儋耳併為朱崖郡。元帝從賈捐之議，罷朱崖。至梁、隋復置。唐貞觀元年，析為崖、儋、振三州，隸嶺南道。五年分崖之瓊山置郡，陞萬安縣為州，今萬安軍是也，儋、振則今之吉陽、昌化軍是也。貞元五年以瓊為督府，今因之。徐聞有遞角塲，與瓊對峙，相去約三百六十餘里，順風半日可濟，中流號三合溜，涉此無風濤，則舟人舉手相賀。至吉陽，迺海之極，亡復陸塗。外有洲曰烏里、曰蘇密、曰吉浪，南對占城，西望眞臘，東則千里長沙、萬里石床，渺茫無際，天水一色，舟舶來往，惟以指南針為則，晝夜守視唯謹，毫釐之差，生死繫焉。四郡凡十一縣，悉隸廣西西路，環拱黎母山，黎獠蟠踞其中，有生黎、熟黎之別。 呢度邊一忽有提話「千里長沙」、「萬里石塘」隸屬於海南四州軍？ 我唔會否定明清以嚟嘅歷史記載，但係如果為證據而證據，夾硬將一啲野穿鑿附會，就真係笑大人個口啦！

@恆智德 喺 寡佬不過係單身 稱呼帶「棍」非好人 入面講： 清末已有「棍騙」 最早可以上溯到第一本粵語小説《俗話傾談》（同治年間刊印） 《潑婦》：齊仲良之妻歸來殯葬其夫既畢，又到女親家大忿氣曰：「我一世唔曾被人棍騙，今遭此潑婦勒去我田三十畝，實在不甘，想去告官係我訛詐在先，若啞口吞聲實在唔抵。」

https://yatbou.blogspot.com/2014/09/blog-post_19.html 張貼時間：19th September 2014，張貼者：粵民時報 Cantonese Express 粵人粵文: 「粵式書面語」 注：下文所講嘅「書面語」係指現代標準漢語，並非Written Cantonese 唔做過校對，都唔知自己係用緊「㗎」、「喇」、「咧」、「噃」寫書面語。 我曾經獨自校對過成百首粵語Rap嘅歌詞，聽落似乎「相當無聊」，但呢個經歷其實係幾唔錯。某啲「言文潔癖者」，一方面叫人「寫所有華人都睇得明嘅行文」，但又要「講最地道嘅粵語」，呢啲根本就係祗能「刻意經營」，對一般人來講，更多嘅係大量（北方官話）書面語用詞「入侵」口語，最終令粵人（Cantonese People）講嘢都書面語咗。 我哋寫文嘅時候，有意避開啲有音無字、異寫太多嘅字，最終嘅行文就係：「是」寫成「係」、「來」→「嚟」、「的」→「嘅」、「喺」→「在」、「這」、「那」變成「呢」、「嗰」；而嗰啲類似「laau2 gaau6」、「lai2 gai6」（筆者注：因爭議過大，呢度僅標出粵拼）之類嘅詞語，就慢慢會因為唔識寫，又或者用開書面語，最後寫成「麻煩」。 有人會話，我哋係有學者研究「正字」㗎嘛？首先，我會叫呢啲做「本字」，噉研究呢啲嘅學者自然就係「本字流」。而呢啲所謂嘅本字流一般都有個問題：意識形態先於學術；「粵語乃中原正音，點會『有音無字』？」於是乎，「佢」字唔寫得，此乃俗寫字，鄙也，要寫正字「渠」云云。但其實「渠」都係古人嘅俗寫字，本字有可能係「其」；又或者個「𨶙」字，有人話「𡳞」先至係正字，我相信呢個係閩語人嘅俗寫字，本字點解唔係「無卵袋」嘅「卵」？而且本字流同何文匯有同一個問題，就係「正啲唔正啲」，如果咁堅持要用「正寫」嘅粵字，噉點解「脷」唔寫返「利」、「膶」唔寫返「潤」？更加唔好講「蝦公」「蛤乸」要用方塊壯字嘅蝦【虫共】、蛤【那田】（上下結構）先至係正寫，雖然對於壯人來講呢啲一樣係俗寫字。而以我哋實用流嘅觀點，當然主張粵人造字，而且要令寫粵文成為習慣，喺用嘅過程入面去發現并解決問題，而呢個我哋可以日後詳談。 言歸正傳，當我哋唔係筆談或者寫文，而係以粵語創作，然後再去寫字幕，我哋就可以睇到，我哋平時嘅所謂「粵文」，究竟流失咗幾多固有嘅粵語詞。 毆（Au3）跛雙腳——打跛雙腳 擪（Jip3）衫袖——捲起衫袖 擗（Pek6）咗佢——丟（Diu6）咗佢 過（Go6）制——過癮 趻/𧿒（Dam6）油——踩油 趷（Gat6）下趷下——拐下拐下 …… 右邊嘅用詞都好口語㗎，但原本幾個同義嘅用法，由於大家唔知個字點寫，或者由於音變，大家就會慢慢揀咗個有常用字嘅寫法；噉就更加唔好講，嗰啲長期「浸淫喺書面語語境」啲人嘅用詞會係點。 唔知大家有冇發現，而家好多人都用「危險」代替「牙煙」；以前嘅粵人叫「蚯蚓」做「黃犬」？由於粵語固有詞同「教學用詞」係兩套體系，所以青蛙、蜘蛛、鍍鋅鐵先至係學名，而田雞、蠄蟧、鍟鐵就係俗稱，上課都唔教嘅詞彙，單靠民間嘅口耳相傳又維繫得幾耐？再惗深一層，上課都唔畀用口語（直接「文讀」書面語），粵語入文又點可能由所謂「粵白」提煉至「粵文」？ 教書唔畀用口語（同上），民間用就一般維持喺筆談、對白或者文章嘅原話節錄，以純粵文創作嘅只係少數，因此好多精妙、啜核嘅用詞都只會喺口語創作度出現，但嗰啲唔係「粵文」，而係字幕。 最後，本人列舉一啲詞匯同大家分享。 食豬扮老虎：出自大懶堂嘅『圍威喂』，原本係「扮豬食老虎」，由於歌嘅主題係講叫雞，因此衍生該詞。食豬，顧名思義係食處女，而且仲要扮老虎噉去食，可見一般雞蟲嘅心態。 老閪散：出自精，氣，神（一個廣州Hip-Hop組合）嘅『亞Bling哥』，其實老閪散就係K粉，因為人嗍（Sok3）咗K之後，口齒不清，貌似老老閪閪，因而得名。 狐人：出自精，氣，神『補牙窿』嘅歌詞「呼吸外省叔叔甲某乙某當選今屆湖人隊隊長嘅惡劣傳聞」，因同湖人同音，係形容有臭狐嘅人。 紅日（Jat2）：『紅日』係畸詩『九十年代曲』其中一首歌嘅名，全碟嘅歌名都係同九十年代嘅流行曲相同，而呢首歌就係食返李克勤「紅日」嘅字，而讀法就變調讀紅日（Jat2），其實係指日曆上嘅紅色日（即假日），成首歌講嘅係打工仔嘅心態。

@恆智德 喺 【音樂】周華健 - 难念的经 入面講： 原來香港出世，臺灣讀書兼出道 一直以爲佢係臺灣人，對佢唱到《難唸的經》呢首粵語快歌佩服到五體投地 不過原來香港出世，仲要18歲先去臺灣讀大學，難免又會吹毛求疵下： 「欺山趕海踐雪徑也未絕望」，唱成「欺山講海剪雪徑也未絕望」 欺山講海剪雪徑，即係 大隻講 + 剪徑大賊？當然唔會絕望

share 去twitter畀左膠睇下？

開定先 呢度嘅「中國廣東人」唔係指法律上嘅中國籍中國廣東省居民，係指嗰啲雖然以Cantonese爲母語，但行事模式同一般統派中國人冇咩區別嘅「粵奸」 。可以參考下咩環境會用「中國香港人」呢個詞 。唔好以爲同聲同氣就係同路人 之前見鳥兄隔空批鬥好似幾好玩，我都開個

@恆智德 「間」由平聲變去聲應該算係名詞（量詞）變動詞？ gaan1 天地之間，一間屋 -> 空間 gaan3 間隔 -> 時間 “瀕”：本義是水邊，引申作臨近之意，似乎都符合上邊嘅音變規律

有頭威無尾陣，已然無聲氣 七八月個陣南海都好似就來打得，而家就水靜鵝飛

2020年 黑暴五一重臨，市民有苦難申

@Enzyme 我其實已經重新申請返個ac喺連登寫故 不過都暫時低調啲比較好

個場真係好靜，咁耐無上都冇幾個新topic

未學行先學跑 睇來有後生唔識 走 = 跑，可能未聽過「未學行先學走」

https://www.guhkst.org/save12 羊村十二勇士_電子版 https://issuu.com/guhkst/docs/_______upload

可以考慮搬去ipfs，簡單d 用tor開Matters ac post嗮d資料上去 block一次文宣隊就post一輪 或者搬上Github俾世界fork

轟朱克伯格封特朗普賬戶討好當權者 FB前高層批科網巨企損害民主 Plausibly misleading Title 但互聯網公司決策者的反應方式或失敗回應往往令人質疑，例如fb創辦人朱克伯格要待至拜登正式被國會確認當選，才宣佈封鎖特朗普的賬戶，「他在這個時候作出這個決定，更似向當權者示好，而並非朝着更負責任地管理我們民主的方向邁進」。 她以衝擊國會事件中35歲女死者巴比特（Ashli Babbitt）為例，翻查她的Twitter紀錄，她死前幾個月不斷分享陰謀理論家的推文。艾森斯塔特相信社交媒體在引導她走上陰謀論上扮演重要角色的可能性很高，但外界卻永遠不會真正知道互聯網公司如何策劃她瀏覽的內容、向她推薦了哪些群組，或是演算法如何引導她。 朱仔，你唔係做多咗，係做得唔夠！ 「數碼策劃人」（digital curators） A curator (from Latin: cura, meaning "to take care") is a manager or overseer. Traditionally, a curator or keeper of a cultural heritage institution (e.g., gallery, museum, library or archive) is a content specialist charged with an institution's collections and involved with the interpretation of heritage material including historical artifacts. 點會係「策劃人」？譯成「堂主」仲近傍

咁關心...係咪你玩緊ddos

透過 HKG Web 分享一則貼文：【創意台】USA會否分裂出usa 和 usb? https://forum.hkgolden.com/thread/7353415/page/1 覺唔覺得USB Type-C好正 有USB(iden)，另一個叫UST(rump)定USD(onald) ？

https://hk.appledaily.com/international/20210112/6YP7I5QSJRH2TKGOU4DNJFUNYI/ 蓬佩奧據報將公開新的解密情報文件，指控伊朗與阿蓋達組織的聯繫。路透社 路透社報道，美國國務卿蓬佩奧計劃周二發表演講時，指控伊朗與阿蓋達組織的聯繫，作為在本月20日美國政府交接前對伊朗的最後攻勢。另外伊朗警方已請求國際刑警，對4名參與暗殺伊朗核專家法赫利札德（Mohsen Fakhrizadeh）人士發出紅色通緝令。 報道引述兩名消息人士指，蓬佩奧周二將援引新的解密文件，披露伊朗向阿蓋達成員提供避難所及支援的細節，包括提到去年被暗殺的阿蓋德二號人物阿卜杜拉（Abdullah Ahmed Abdullah）。 阿卜杜拉被指有份參與1998年針對美國兩間駐非洲大使館的連環炸彈襲擊。美國《紐約時報》去年11月報道，阿卜杜拉於去年8月在伊朗被以色列特工暗殺，但伊朗指境內並無阿蓋德「恐怖分子」。 報道指，拜登的幕僚相信特朗普行政團隊正嘗試阻止讓拜登與伊朗恢復關係，及重返特朗普任內退出的伊朗核協議。 另外，針對法赫利扎德在首都德黑蘭附近遇襲身亡一事，伊朗警方周一表示，已請求國際刑警組織對4名參與暗殺的人士發出紅色通緝令。伊朗警方發言人當天表示，暗殺是一次「恐襲行動」，因此參與暗殺的人員是「恐怖分子」。 路透社／新華社